Eine Anmerkung von Gabby Lewis, PO ’26

Während wir uns von Oldenborg verabschieden, wissen wir: Auch wenn das physische Gebäude verschwinden wird, bleiben die flüchtigen Bilder, Geschmäcker und Klänge dieses Ortes für immer in unsere Erinnerung eingebrannt. Trotz des physischen Verlusts einer Mensa, eines Wohnheims – eines Ortes, der Fremde zusammenbrachte, damit sie gemeinsam aßen und sich in einer Sprache unterhielten, die für viele von ihnen fremd war – wird das, was einmal war, nicht mehr existieren; doch die Beständigkeit der Erinnerung wird es uns noch lange nahehalten. „Oldy“ wird als Übergangszustand lebendig bleiben – als eine Art lebhafter, aus Erinnerungen gewobener Geisteszustand, der bei jedem Zurückdenken wieder auftaucht: nicht als endgültiger Abschied in einem einzigen Augenblick, sondern als langsames Schwinden von Verbundenheit und Präsenz.

Auch wenn die physische Geborgenheit dieses Ortes – wie der Kuss einer Mutter vor dem Einschlafen – nun ein Ende findet, wird er uns allen als kostbare Erinnerung bleiben. So wie Proust lernen musste, erwachsen zu werden und ohne den Kuss seiner Mutter einzuschlafen, so müssen auch wir lernen, ohne „Oldy“ zu leben. Doch dieser Ort wird uns sicherlich mit einem Gefühl bittersüßer Nostalgie im Gedächtnis bleiben – wann immer wir das Stimmengewirr verschiedener Sprachen auf diesen knapp 19 Quadratmetern hören, wann immer wir Häagen-Dazs-Eis kosten oder wann immer wir den funktionalen Brutalismus des Sichtbetons im Kontrast zur spanisch geprägten Architektur der Nachbarschaft sehen.

Even though the physical comfort of this place, like a mother’s kiss before sleep, is coming to an end, it will remain a cherished memory for all of us. Just as Proust had to learn to grow up and fall asleep without his mother’s kiss, we too must learn to live without Oldy. Yet this place will surely remain engraved within us in a feeling of bittersweet nostalgia whenever we hear the bustle of mixed languages spoken within those same two hundred square feet, whenever we taste Häagen-Dazs ice cream, or whenever we see the functional brutalist style of exposed concrete set against the neighboring Spanish architecture.

„Goodbye Oldenborg“ – Titelbild-Malaktion: 22. April 2026

Gesprächsrunde mit den Sprachbewohnern: 28. April 2026

„Dear Oldenborg“ – Geschichten aus der Gemeinschaft: 1. Mai 2026

Die allerletzten Sprach-Mittagstische: 1. Mai 2026

Abriss von Oldenborg: 15. Juni 2026 – 10. August 2026